Nye pedaler - gevind ?

Jeg har købt nye pedaler til min Solex 3800. Det er alm. old school bestefar pedaler fra en cyken handel.
Problem: Jeg kan kun skrue dem 2-3 gevind ind i pedal armen. derefter går gevindet helt fast.
Jeg kan ikke måle forskel i diametren på gammel og ny pedal. De gamle pedaler går fint i gevindet.

Findes der et triks uden at skulle købe spec. snittappe til dette? Jeg håber en kan hjælpe med dette

Hilsen Steen

---------------------------------

I bought new pedals for my Solex 3800th. Old school grandfather pedals.
Problem: I can just screw them 2-3 threads into the crank arm. Then goes the thread goes completely fixed. I can not measure the difference in the diameter of the old and new pedal. The old pedals are fine in the threads.

Is there a trick without having to buy spec. taps for this? I hope

Steen

Desværre er der nok ingen hjælp. Du er nødt til at købe nye pedaler, der passer. En tap vil ikke hjælpe dig, når de størrelser er så tæt, at tråden næsten passer. Jeg ville ikke tør stole på, at materialet er nok til at få en god tråd.

Precis, du måste ha rätt gänga på grejorna, går ej att gänga upp som Roll skrev.
Kanske du kan montera om de gamla pedalaxlarna med de nyas yttre?

Tak for de gode råd.
Problemet er løst. Jeg har købt 2 gevind tappe en venstre og en højre. Pris d.kr 300,-
Begge gevind er nu skåret op og de nye pedaler er monteret.
Der var ikke mange metal spåner på gevind tappen efter at den havde været igennem pedal armen.

Fanatstisk forum!

Steen

Old French (Solex) pedals are M14 x 1.25 thread, and new pedals are usually 9/16"-20 thread. They are very, very similar, but not the same.

hej
Jeg har nogle gange oplevet at jeg ikke har kunne montere nye pedaler på de gamle pedal arme. Jeg har løst dette ved at renovere de gamle pedaler. Nu måtte dette være slut.
Igen tak til Brian for oplysningerne om selve gevind størelserne og at der forskel på gamle og nyere gevind. Jeg har oplevet at dette også kan være et problem selv på model 3800
Brian and others who do not read Danish: Hope that you can translate this electronic.


New arms for older Solex


Forskellen er ikke til at se/The difference is not to see


Forskellen er stadig ikke til at se/The difference is still not to see


Nye snittappe måtte findes/New taps may exist


Nyt gevind er fremstillet/New threads are produced


Steen

Yes, that's right...the Hungarian Solex 3800 has the 9/16 -20 thread.
Nice work on the re-threading of the crank arms!

Ja, det er rigtigt ... den ungarske Solex 3800 har 9/16 -20 gevind.
Nice arbejde på re-threading af krumtaparme!

Very nice, it worked to re-tap the threads, i thought not, a stupid advice of mine then.