Den Röda Faran startar inte! / Le Péril Rouge will not start today

Den Röda Faran, min andra Solex startar inte heller idag! Ingen gnista. Har testmätt motståndet mellan tändkabel och jord och får 23,25 kohm? Låter mycket, vill minnas att det ska ligga mellan 5-7 kohm?
F.ö. så får jag annat värde, 13,25 kohm, på den Svarta Pärlan, som också står still. Kan det vara tändspole/kodensator?
Jag misstänker även möjligt sabotage eller manupulation på båda när de stått ute över natten, men hur?
Eller är det bara en slump att bägge slutar att fungera?

Le Péril Rouge, my other Solex will start today either! No spark. Have test measured the resistance between the ignition cable and ground and get 23.25 kohms? Sounds far to much, as I remember that it should be between 5-7 kohms?
Incidentally I get different value, 13.25 kohms, on the Black Pearl, which is also standing still. Could it be the ignition coil / capacitor?
I even suspect possible sabotage or manipulation on both when they stood out overnight, but how?
Or is it just a coincidence that both stop working?

Vilka skitstövlar jag har till grannar! Upptäckte att tanken var full, alldeles för full..... Någon har fyllt nästan 600 ml vatten i tanken, inte ens en tropisk storm kan fylla så mycket vatten i tanken (med tanklocket på) över natten!

Nu är det krig......

Men vi åker igen med en fungerande Velosolex!



What assholes I have for neighbors! Discovered that the tank was full, too full ..... Someone has filled almost 600 ml of water in the tank, not even a tropical storm can fill as much water in the tank (with the fuel cap on) overnight!

Now it is war ......

But we ride again with a running VéloSoleX!